Klucz Sukcesu to statuetka przyznawana przez firmę BMP, w porozumieniu z Kapitułą, za szczególne osiągnięcia, zasługi, prace w zakresie rozwoju danej branży. Podczas ubiegłorocznych Kongresów Użytkowników Pomp to szczególne wyróżnienie otrzymał m.in. Andrzej Korczak (pośmiertnie), spółka KGHM Polska Miedź S.A. oraz prof. Waldemer Jędral. I to właśnie on wygłosił okolicznościową laudację, przedstawiając pokrótce sylwetkę Laureata (treść publikujemy poniżej). 

 

LAUDACJA

 

Przypadł mi w udziale zaszczytny obowiązek powiedzenia kilku słów o nestorze polskich pompiarzy, jakim jest niewątpliwie dr inż. Piotr Świtalski, który przez całe swoje zawodowe życie żył wśród pomp, otaczał się pompami i wiele o nich pisał.

Kariera zawodowa dr. inż. Piotra Świtalskiego jest bardzo bogata, toteż przedstawię ją w wielkim skrócie. Zaczął ją „z wysokiego C” biorąc udział, zaraz po ukończeniu studiów w Politechnice Wrocławskiej, w rekonstrukcji, a właściwie budowie dwóch wielkich pomp zasobnikowych (Q = 16 m³/s, H = 26 m, P_s = 5,2 MW) dla elektrowni szczytowo-pompowej w Dychowie. Oryginalne pompy wywieźli po wojnie wyzwoliciele, czyli wojska radzieckie.

Innym z jego wielu osiągnięć był projekt zbudowanej pompy odwadniającej dla kopalni rud miedzi „Rudna”, o wysokości podnoszenia ponad 1000 m, przy prędkości obrotowej zaledwie 1450 obr./min. W latach 1958-1985 był konstruktorem w Świdnickiej Fabryce Urządzeń Przemysłowych, a następnie adiunktem i kierownikiem Wrocławskiego Oddziału Ośrodka Badawczo-Rozwojowego Pomp Przemysłowych. Lata 1985-1991 to okres Jego pracy za granicą, na kierowniczych stanowiskach w wielkich pompowniach Bagdadu, rafinerii w Kuwejcie i elektrowni w Abu-Dhabi.

W 1992 r., wraz z Januarym Skórskim i Janem Świtalskim, stworzył najpierw skromny biuletyn, który szybko przeistoczył się w okazały magazyn Pompy Pompownie (obecnie: Kierunek Pompy). Jego Redaktorem Naczelnym był do końca 2014 r. Ze względu na tematykę i jakość publikacji magazyn bije na głowę World Pumps, niegdyś wiodący w świecie periodyk pompowy, obecnie pismo głównie reklamowe. Jest autorem dwóch znakomitych książek: ABC Techniki Pompowej oraz Technika Pompowa – unikalny 3-języczny leksykon z podstawowymi definicjami i terminami dotyczącymi pomp, ich elementów, ale także różnorodnych instalacji pompowych. Obie te książki zasługują niewątpliwie na wznowienie! Jest również współautorem dwóch innych książek, w tym Pompy Wirowe – Sprawność i Niezawodność (wraz z dr inż. Markiem Skowrońskim).

Od 1995 r. był głównym organizatorem corocznych spotkań użytkowników i producentów pomp oraz wielu spotkań branżowych. Obecny XXX Kongres jest ich kontynuacją.

Doktor Piotr jest obecnie na zasłużonej emeryturze, co nie oznacza, że tylko odpoczywa. W kolejnych numerach Kierunku Pompy ukazują się jego felietony, bierze czynny udział w Kongresach Użytkowników Pomp, jest członkiem Akademii Inżynierskiej w Polsce.

Doktor inżynier Piotr Świtalski w pełni zasługuje na zaszczytne wyróżnienie i jego materialny symbol, jaki będzie mu za chwilę wręczony.

Legnica, 7 maja 2024 r.

***

XXX Kongres Użytkowników Pomp odbywa się w dniach 7-8 maja 2024 r. w Legnicy. Jego organizatorem jest firma BMP Sp. z o.o., wydawca magazynu Kierunek Pompy oraz portalu www.kierunekpompy.pl